O książce: rok / Czasy się zmieniają. Rabusie i poszukiwacze przygód żyją teraz nie na ziemi, ale w kosmosie i zajmują się swoim handlem. To opowieść o kosmicznych piratach, ich życiu i okrucieństwach, pragnieniu zysku i przygodach.